Bitte werfen Sie einen Blick auf die Sicherheitseinstellungen Ihrer Firewall (falls vorhanden) und stellen Sie sicher, dass Spybot-S&D dort nicht blockiert wird. Das sollte die Update-Funktion wieder herstellen. Falls Spybot nicht blockiert war, könnte es auch daran liegen, dass unser Server vorübergehend nicht verfügbar war. Bitte versuchen es dann einige Zeit später noch einmal.

Falls das nichts hilft, können Sie sich die Updates manuell herunterladen (hier ist der direkte Verweis auf die Datei). Die manuellen Updates installieren sich von selbst, Sie müssen sie nur ausführen.